602.02 État des membres d’équipage de conduite

Il est interdit à l’utilisateur d’un aéronef d’en- joindre à une personne d’agir en qualité de membre d’équipage de conduite ou d’effectuer des tâches avant vol, et à toute personne d’agir en cette qualité ou d’effec- tuer de telles tâches, si l’utilisateur ou la personne elle- même a des raisons de croire qu’elle n’est pas ou ne sera probablement pas apte au travail. DORS/2018-269, art. 4.

Alcool ou drogues — Membres d’équipage