401.14 Conditions préalables aux tests en vol

Avant de se présenter à un test en vol, le deman- deur d’un permis, d’une licence ou d’une qualification de membre d’équipage de conduite doit satisfaire aux condi- tions préalables du test précisées dans les normes de dé- livrance des licences du personnel quant aux points sui- vants :

a) l’aptitude physique et mentale;

b) l’identité;

c) la recommandation de l’instructeur de vol qui est responsable de la formation du demandeur;

d) l’expérience;

e) pour les demandeurs de licence de pilote profes- sionnel — avion ou hélicoptère, les connaissances. DORS/2006-352, art. 7.

Tenue d’un test en vol